Colossians 2.20 (AKJV) - 0 |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: |
wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
True |
0.908 |
0.966 |
3.105 |
Colossians 2.20 (ODRV) - 0 |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; |
wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
True |
0.88 |
0.944 |
0.808 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
True |
0.806 |
0.94 |
1.599 |
Colossians 2.20 (Vulgate) - 0 |
colossians 2.20: si ergo mortui estis cum christo ab elementis hujus mundi: |
wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
True |
0.782 |
0.882 |
0.0 |
Colossians 2.20 (AKJV) - 0 |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: |
but now he hath not only not commanded, but also forbidden any thing of that kind, col: 2, 20. wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
False |
0.771 |
0.93 |
3.371 |
Colossians 2.20 (ODRV) - 0 |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; |
but now he hath not only not commanded, but also forbidden any thing of that kind, col: 2, 20. wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
False |
0.74 |
0.783 |
1.631 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
True |
0.731 |
0.93 |
0.449 |
Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
but now he hath not only not commanded, but also forbidden any thing of that kind, col: 2, 20. wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
False |
0.712 |
0.77 |
2.192 |
Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
but now he hath not only not commanded, but also forbidden any thing of that kind, col: 2, 20. wherefore if ye be dead with christ from the rudiments of the world* why, |
False |
0.668 |
0.754 |
1.11 |