1 Peter 1.14 (AKJV) |
1 peter 1.14: as obedient children, not fashioning your selues according to the former lusts, in your ignorance: |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.764 |
0.967 |
5.72 |
1 Peter 1.14 (Geneva) |
1 peter 1.14: as obedient children, not fashioning your selues vnto the former lustes of your ignorance: |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.753 |
0.957 |
2.527 |
1 Peter 1.14 (Tyndale) |
1 peter 1.14: as obedient chyldren not facioninge youre selves vnto youre olde lustes of ignorancye: |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.727 |
0.783 |
0.44 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
1. children ought to imitate their father in holines, 1 pe. 1. 14. as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
False |
0.712 |
0.618 |
2.928 |
1 Peter 1.14 (ODRV) |
1 peter 1.14: as children of obedience, not configurated to the former desires of your ignorance: |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.705 |
0.758 |
1.07 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
1. children ought to imitate their father in holines, 1 pe. 1. 14. as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
False |
0.7 |
0.474 |
2.523 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
1. children ought to imitate their father in holines, 1 pe. 1. 14. as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
False |
0.682 |
0.542 |
2.152 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.672 |
0.695 |
2.528 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.657 |
0.585 |
1.483 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
True |
0.657 |
0.56 |
1.618 |
1 Peter 1.14 (AKJV) |
1 peter 1.14: as obedient children, not fashioning your selues according to the former lusts, in your ignorance: |
1. children ought to imitate their father in holines, 1 pe. 1. 14. as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
False |
0.643 |
0.949 |
10.576 |
1 Peter 1.14 (Geneva) |
1 peter 1.14: as obedient children, not fashioning your selues vnto the former lustes of your ignorance: |
1. children ought to imitate their father in holines, 1 pe. 1. 14. as obedient children, not fashioning themselvs according to their former lusts in ignorance, but as *e who hath called you is holy, |
False |
0.643 |
0.923 |
6.652 |