Isaiah 45.9 (AKJV) - 2 |
isaiah 45.9: shal the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou |
True |
0.918 |
0.957 |
3.027 |
Isaiah 45.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that facioneth it, what makest thou? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou |
True |
0.903 |
0.949 |
3.568 |
Isaiah 45.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.10: or to his mother, what hast thou brought foorth? |
or to his mother, what hast thou brought forth |
True |
0.882 |
0.946 |
2.394 |
Isaiah 45.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.10: woe vnto him that saith vnto his father, what begettest thou? |
wo to him that saith to his father, what begettest thou |
True |
0.881 |
0.933 |
1.343 |
Isaiah 45.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 45.10: woe vnto him that sayeth to his father, what hast thou begotten? |
wo to him that saith to his father, what begettest thou |
True |
0.859 |
0.91 |
0.317 |
Isaiah 45.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 45.10: woe to him that saith to his father: why begettest thou? |
wo to him that saith to his father, what begettest thou |
True |
0.855 |
0.923 |
1.475 |
Isaiah 45.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that fashioneth it: |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou |
True |
0.826 |
0.93 |
1.315 |
Isaiah 45.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 45.10: or to the woman, what hast thou brought forth? |
or to his mother, what hast thou brought forth |
True |
0.822 |
0.86 |
1.485 |
Isaiah 45.10 (AKJV) |
isaiah 45.10: woe vnto him that saith vnto his father, what begettest thou? or to the woman, what hast thou brought forth? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou? wo to him that saith to his father, what begettest thou? or to his mother, what hast thou brought forth |
False |
0.806 |
0.861 |
7.352 |
Isaiah 45.10 (Geneva) |
isaiah 45.10: woe vnto him that sayeth to his father, what hast thou begotten? or to his mother, what hast thou brought foorth? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou? wo to him that saith to his father, what begettest thou? or to his mother, what hast thou brought forth |
False |
0.771 |
0.867 |
6.257 |
Isaiah 45.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.10: woe to him that saith to his father: why begettest thou? and to the woman: why dost thou bring forth? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou? wo to him that saith to his father, what begettest thou? or to his mother, what hast thou brought forth |
False |
0.756 |
0.665 |
5.829 |
Isaiah 45.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that fashioneth it: |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou? wo to him that saith to his father, what begettest thou? or to his mother, what hast thou brought forth |
False |
0.66 |
0.916 |
4.746 |
Isaiah 45.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.10: woe to him that saith to his father: why begettest thou? and to the woman: why dost thou bring forth? |
or to his mother, what hast thou brought forth |
True |
0.659 |
0.406 |
0.659 |
Isaiah 29.16 (Geneva) - 2 |
isaiah 29.16: or the thing formed, say of him that facioned it, he had none vnderstanding? |
shall the clay say unto him that frameth it, what makest thou |
True |
0.609 |
0.47 |
0.587 |