1 John 5.1 (AKJV) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
True |
0.906 |
0.905 |
2.158 |
1 John 5.1 (Geneva) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him, which begate, loueth him also which is begotten of him. |
every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
True |
0.893 |
0.885 |
2.158 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.1: and every one that loveth him which begat loveth him also which was begotte of him. |
every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
True |
0.888 |
0.908 |
10.453 |
1 John 5.1 (ODRV) - 1 |
1 john 5.1: and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
True |
0.884 |
0.868 |
2.158 |
1 John 5.1 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.1: et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
True |
0.85 |
0.695 |
0.0 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5 |
True |
0.846 |
0.813 |
2.598 |
1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5 |
True |
0.833 |
0.799 |
2.998 |
1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5 |
True |
0.82 |
0.798 |
3.118 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5 |
True |
0.796 |
0.626 |
3.128 |
1 John 3.14 (AKJV) |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.783 |
0.679 |
3.678 |
1 John 3.14 (Geneva) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.782 |
0.471 |
4.107 |
1 John 3.14 (ODRV) |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. he that loueth not, abideth in death. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.766 |
0.51 |
4.362 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.739 |
0.173 |
2.259 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.736 |
0.238 |
3.576 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and lastly, to love one another testifies that we are past from death to life, 1 john 5. 4. every one that loveth him that begat, loveth him that is begotten, |
False |
0.706 |
0.174 |
9.583 |