1 Peter 1.22 (AKJV) |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
True |
0.923 |
0.959 |
12.49 |
1 Peter 1.22 (AKJV) |
1 peter 1.22: seeing yee haue purified your soules in obeying the truth through the spirit, vnto vnfained loue of the brethren: see that ye loue one another with a pure heart feruently, |
yet love, yet bear with one another. 1 peter 1. 22. seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.909 |
0.953 |
16.796 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
True |
0.897 |
0.934 |
10.824 |
1 Peter 1.22 (Tyndale) |
1 peter 1.22: and for as moche as ye have purified youre soules thorowe the sprete in obeyinge the trueth for to love brotherly withouten saynynge se that ye love one another with a pure hert fervently: |
yet love, yet bear with one another. 1 peter 1. 22. seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.885 |
0.909 |
18.178 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
True |
0.884 |
0.929 |
4.134 |
1 Peter 1.22 (Geneva) |
1 peter 1.22: hauing purified your soules in obeying the trueth through the spirite, to loue brotherly without faining, loue one another with a pure heart feruently, |
yet love, yet bear with one another. 1 peter 1. 22. seeing that ye have purifyed your souls in obeying the truth through the spirit, see, that ye love one another with a pure heart fervently |
False |
0.865 |
0.869 |
8.83 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
yet love, yet bear with one another |
True |
0.704 |
0.183 |
0.0 |