1 Corinthians 3.1 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake to you as to spiritual, but as to carnal. |
and set open gospel treasures to the blind, as to you? is it not sad when one must speak as the appostle doth, 1 cor. 3. 1. not to them as spiritual but as carnal |
False |
0.728 |
0.54 |
8.247 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
not to them as spiritual but as carnal |
True |
0.717 |
0.832 |
0.0 |
1 Corinthians 3.1 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake to you as to spiritual, but as to carnal. |
not to them as spiritual but as carnal |
True |
0.713 |
0.879 |
5.825 |
1 Corinthians 3.1 (AKJV) |
1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. |
and set open gospel treasures to the blind, as to you? is it not sad when one must speak as the appostle doth, 1 cor. 3. 1. not to them as spiritual but as carnal |
False |
0.693 |
0.184 |
2.324 |
1 Corinthians 3.1 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 3.1: et ego, fratres, non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus. |
not to them as spiritual but as carnal |
True |
0.682 |
0.711 |
0.0 |
1 Corinthians 3.2 (ODRV) |
1 corinthians 3.2: i gaue you milke to drinke, not meate: for you could not as yet. but neither can you now verily, for yet you are carnal. |
not to them as spiritual but as carnal |
True |
0.626 |
0.785 |
2.329 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
not to them as spiritual but as carnal |
True |
0.601 |
0.324 |
0.0 |