1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, |
False |
0.942 |
0.954 |
0.212 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, |
False |
0.937 |
0.943 |
1.643 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, |
False |
0.936 |
0.953 |
0.219 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
let us watch and be sober, |
True |
0.93 |
0.875 |
0.154 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober, |
True |
0.929 |
0.882 |
0.154 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober, |
True |
0.929 |
0.882 |
0.154 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, |
False |
0.925 |
0.947 |
0.212 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: |
therefore let us not sleep as do others |
True |
0.905 |
0.941 |
1.125 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: |
therefore let us not sleep as do others |
True |
0.893 |
0.9 |
4.39 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober, |
True |
0.876 |
0.859 |
0.154 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: |
therefore let us not sleep as do others |
True |
0.871 |
0.904 |
1.125 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
therefore let us not sleep as do others, but let us watch and be sober, |
False |
0.869 |
0.453 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
let us watch and be sober, |
True |
0.793 |
0.226 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore let us not sleep as do others |
True |
0.757 |
0.897 |
1.401 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
therefore let us not sleep as do others |
True |
0.734 |
0.54 |
0.0 |