Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleep, o sluggard? |
how long will you sleep o sluggard |
True |
0.886 |
0.934 |
1.344 |
Proverbs 6.9 (AKJV) - 0 |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleepe, o sluggard? |
how long will you sleep o sluggard |
True |
0.882 |
0.949 |
0.526 |
Proverbs 6.9 (Geneva) - 0 |
proverbs 6.9: howe long wilt thou sleepe, o sluggarde? |
how long will you sleep o sluggard |
True |
0.872 |
0.933 |
0.126 |
Proverbs 6.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou rise out of thy sleep? |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.84 |
0.823 |
6.706 |
Proverbs 6.9 (AKJV) |
proverbs 6.9: how long wilt thou sleepe, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.833 |
0.853 |
3.555 |
Proverbs 6.9 (Geneva) |
proverbs 6.9: howe long wilt thou sleepe, o sluggarde? when wilt thou arise out of thy sleepe? |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.83 |
0.824 |
2.539 |
Proverbs 6.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.10: thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.828 |
0.911 |
2.856 |
Proverbs 6.10 (AKJV) |
proverbs 6.10: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the hands to sleepe. |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.78 |
0.947 |
0.866 |
Proverbs 24.33 (Geneva) |
proverbs 24.33: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe. |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.776 |
0.944 |
0.24 |
Proverbs 6.10 (Geneva) |
proverbs 6.10: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the hands to sleepe. |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.775 |
0.944 |
0.479 |
Proverbs 24.33 (AKJV) |
proverbs 24.33: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe: |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.77 |
0.94 |
0.627 |
Proverbs 24.33 (Geneva) |
proverbs 24.33: yet a litle sleepe, a litle slumber, a litle folding of the handes to sleepe. |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.757 |
0.832 |
1.786 |
Proverbs 24.33 (AKJV) |
proverbs 24.33: yet a little sleepe, a little slumber, a little folding of the handes to sleepe: |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.756 |
0.833 |
4.054 |
Proverbs 24.33 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.33: thou wilt sleep a little, said i, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest: |
yet a little folding of thy hands to sleep |
True |
0.733 |
0.891 |
2.331 |
Proverbs 24.33 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.33: thou wilt sleep a little, said i, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest: |
the soul neither feeds, nor thrives in a slumber, when drowsiness and heaviness possess the brain, projects of living are laid aside thus, provb. 6. 9, 10, 11. how long will you sleep o sluggard? when will you arise out of sleep? yet a little folding of thy hands to sleep |
False |
0.693 |
0.696 |
6.824 |