John 16.33 (Tyndale) - 1 |
john 16.33: for in the worlde shall ye have tribulacion: |
john 16. 33. in the world you shall have tribulation. |
True |
0.915 |
0.89 |
1.127 |
John 16.33 (Vulgate) - 1 |
john 16.33: in mundo pressuram habebitis: |
john 16. 33. in the world you shall have tribulation. |
True |
0.869 |
0.68 |
0.189 |
John 16.33 (Geneva) - 1 |
john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: |
john 16. 33. in the world you shall have tribulation. |
True |
0.832 |
0.928 |
2.208 |
John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
john 16. 33. in the world you shall have tribulation. |
True |
0.755 |
0.864 |
1.772 |
1 Thessalonians 3.4 (AKJV) |
1 thessalonians 3.4: for verily when wee were with you, we told you before, that we should suffer tribulation, euen as it came to passe and ye know. |
1 thes. 3. 4. we foretold you that we should be afflicted |
True |
0.755 |
0.479 |
1.173 |
1 Thessalonians 3.4 (ODRV) |
1 thessalonians 3.4: for euen when we were with you, we fore-told you that we should suffer tribulations, as also it is come to passe, and you know. |
1 thes. 3. 4. we foretold you that we should be afflicted |
True |
0.752 |
0.606 |
1.262 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
john 16. 33. in the world you shall have tribulation. |
True |
0.751 |
0.938 |
4.166 |
1 Thessalonians 3.4 (Geneva) |
1 thessalonians 3.4: for verily when we were with you, we told you before that we should suffer tribulations, euen as it came to passe, and ye knowe it. |
1 thes. 3. 4. we foretold you that we should be afflicted |
True |
0.738 |
0.388 |
1.216 |
1 Thessalonians 3.4 (ODRV) |
1 thessalonians 3.4: for euen when we were with you, we fore-told you that we should suffer tribulations, as also it is come to passe, and you know. |
and john 16. 33. in the world you shall have tribulation. so 1 thes. 3. 4. we foretold you that we should be afflicted |
True |
0.669 |
0.44 |
3.348 |