2 Paralipomenon 10.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 10.14: and he spoke according to the advice of the young men: my father laid upon you a heavy yoke, which i will make heavier: my father beat you with scourges, but i will beat you with scorpions. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.763 |
0.237 |
0.862 |
2 Paralipomenon 10.8 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 10.8: but he forsook the counsel of the ancients, and began to treat with the young men, that had been brought up with him, and were in his train. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.76 |
0.235 |
0.788 |
3 Kings 12.14 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.14: and he spoke to them according to the counsel of the young men, saying: my father made your yoke heavy, but i will add to your yoke: my father beat you with whips, but i will beat you with scorpions. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.728 |
0.432 |
3.343 |
2 Chronicles 10.14 (Geneva) |
2 chronicles 10.14: and spake to them after ye counsell of the yong men, saying, my father made your yoke grieuous, but i wil incease it: my father chastised you with rods, but i will correct you with scourges. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.68 |
0.447 |
2.487 |
1 Kings 12.14 (AKJV) |
1 kings 12.14: and spake to them after the counsell of the young men, saying, my father made your yoke heauy, and i will adde to your yoke; my father also chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.672 |
0.56 |
2.3 |
1 Kings 12.14 (Geneva) |
1 kings 12.14: and spake to them after the counsell of the yong men, saying, my father made your yoke grieuous, and i will make your yoke more grieuous: my father hath chastised you with rods, but i will correct you with scourges. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.662 |
0.514 |
2.429 |
2 Chronicles 10.14 (AKJV) |
2 chronicles 10.14: and answered them after the aduice of the yong men, saying, my father made your yoke heauy, but i will adde thereto: my father chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10. who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
False |
0.651 |
0.538 |
3.37 |
2 Chronicles 10.8 (AKJV) |
2 chronicles 10.8: but he forsooke the counsel which the old men gaue him, and tooke counsell with the yong men, that were brought vp with him, that stood before him. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.645 |
0.675 |
1.133 |
1 Kings 12.8 (Geneva) |
1 kings 12.8: but he forsooke the counsell that the olde men had giuen him, and asked counsell of the yong men that had bene brought vp with him, and waited on him. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.641 |
0.571 |
0.684 |
3 Kings 12.8 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.8: but he left the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men, that had been brought up with him, and stood before him. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.641 |
0.405 |
0.734 |
1 Kings 12.8 (AKJV) |
1 kings 12.8: but hee forsooke the counsell of the old men, which they had giuen him, and consulted with the yong men, that were growen vp with him, and which stood before him. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.635 |
0.56 |
0.7 |
2 Chronicles 10.8 (Geneva) |
2 chronicles 10.8: but hee left the counsel of the ancient men that they had giuen him, and tooke counsell of the yong men that were brought vp with him, and waited on him. |
but he took the counsel of the yong men, verse 10 |
True |
0.63 |
0.744 |
1.106 |
3 Kings 12.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.11: and now my father put a, heavy yoke upon you, but i will add to your yoke: my father beat you with whips, but i will beat you with scorpions. |
who said thus shall you say unto them my little finger shall be thicker then my fathers loins, my father chastised you with whips, |
True |
0.627 |
0.475 |
0.903 |