Mark 1.40 (ODRV) |
mark 1.40: and a leper commeth to him beseeching him; and kneeling downe saith to him: if thou wilt, thou canst make me cleane. |
when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1 |
True |
0.902 |
0.942 |
3.563 |
Mark 1.40 (AKJV) |
mark 1.40: and there came a leper to him, beseeching him, and kneeling downe to him, and saying vnto him, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1 |
True |
0.899 |
0.925 |
6.374 |
Mark 1.40 (Geneva) |
mark 1.40: and there came a leper to him, beseeching him, and kneeled downe vnto him, and said to him, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1 |
True |
0.895 |
0.893 |
2.912 |
Mark 1.40 (Tyndale) |
mark 1.40: and there came a leper to him besechinge him and kneled doune vnto him and sayde to him: yf thou wilt thou canest make me clene. |
when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1 |
True |
0.895 |
0.356 |
2.58 |
Luke 7.13 (AKJV) |
luke 7.13: and when the lord saw her, he had compassion on her, and saide vnto her, weepe not. |
the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
True |
0.802 |
0.967 |
1.863 |
Luke 7.13 (Geneva) |
luke 7.13: and when the lord sawe her, he had compassion on her, and said vnto her, weepe not. |
the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
True |
0.801 |
0.966 |
0.945 |
Luke 7.13 (Tyndale) |
luke 7.13: and when the lorde sawe her he had compassion on her and sayde vnto her: wepe not. |
the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
True |
0.77 |
0.954 |
0.275 |
Luke 7.13 (ODRV) |
luke 7.13: whom when our lord had seen, being moued with mercie vpon her, he said to her: weep not. |
the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
True |
0.75 |
0.903 |
1.896 |
Matthew 14.14 (Geneva) |
matthew 14.14: and iesus went foorth and sawe a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.745 |
0.85 |
0.462 |
Matthew 14.14 (AKJV) |
matthew 14.14: and iesus went forth, and saw a great multitude, and was mooued with compassion toward them, and he healed their sicke. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.742 |
0.862 |
0.462 |
Luke 9.38 (AKJV) |
luke 9.38: and behold, a man of the companie cried out, saying, master, i beseech thee looke vpon my sonne, for he is mine onely child. |
when he saw the widdow weeping for her only son, luke 7 |
True |
0.742 |
0.179 |
0.185 |
Matthew 9.36 (AKJV) |
matthew 9.36: but when he saw the multitudes, he was moued with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheepe hauing no shepheard. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.739 |
0.751 |
0.462 |
Luke 7.13 (Tyndale) |
luke 7.13: and when the lorde sawe her he had compassion on her and sayde vnto her: wepe not. |
he was moved with compassion, math. 9. 36. when he beheld their sick people he was moved with compassion, math. 14. 14. when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1. 40. 44. when he saw the widdow weeping for her only son, luke 7. 13. the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
False |
0.737 |
0.779 |
1.925 |
Luke 7.13 (Geneva) |
luke 7.13: and when the lord sawe her, he had compassion on her, and said vnto her, weepe not. |
he was moved with compassion, math. 9. 36. when he beheld their sick people he was moved with compassion, math. 14. 14. when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1. 40. 44. when he saw the widdow weeping for her only son, luke 7. 13. the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
False |
0.736 |
0.929 |
2.594 |
Luke 7.13 (AKJV) |
luke 7.13: and when the lord saw her, he had compassion on her, and saide vnto her, weepe not. |
he was moved with compassion, math. 9. 36. when he beheld their sick people he was moved with compassion, math. 14. 14. when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1. 40. 44. when he saw the widdow weeping for her only son, luke 7. 13. the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
False |
0.736 |
0.921 |
4.826 |
Matthew 9.36 (Tyndale) |
matthew 9.36: but when he sawe the people he had compassion on the because they were pyned awaye and scattered abroade even as shepe havinge no shepherd. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.715 |
0.601 |
1.912 |
Matthew 14.14 (ODRV) |
matthew 14.14: and he coming forth saw a great multitude, and pitied them, and cured their diseased. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.708 |
0.233 |
0.0 |
Luke 7.13 (ODRV) |
luke 7.13: whom when our lord had seen, being moued with mercie vpon her, he said to her: weep not. |
he was moved with compassion, math. 9. 36. when he beheld their sick people he was moved with compassion, math. 14. 14. when the leper came beseeching him and kneeling down, saying if thou wilt thou canst make me clean, he was moved with compassion saying be thou clean, mark 1. 40. 44. when he saw the widdow weeping for her only son, luke 7. 13. the lord saw her and had compassion on her and said weep not, |
False |
0.704 |
0.844 |
2.685 |
Matthew 9.36 (Geneva) |
matthew 9.36: but when he saw the multitude, he had compassion vpon them, because they were dispersed, and scattered abroade, as sheepe hauing no shepheard. |
when he beheld their sick people he was moved with compassion, math |
True |
0.69 |
0.572 |
0.462 |
Luke 10.33 (ODRV) - 1 |
luke 10.33: and seeing him, was moued with mercie. |
he was moved with compassion, math |
True |
0.688 |
0.694 |
0.0 |