John 8.33 (AKJV) |
john 8.33: they answered him, we be abraham seed, and were neuer in bondage to any man: how sayest thou, yee shall be made free? |
and they answer, we are ahrahams seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
False |
0.701 |
0.957 |
5.135 |
John 8.33 (AKJV) - 1 |
john 8.33: how sayest thou, yee shall be made free? |
were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
True |
0.694 |
0.901 |
2.85 |
John 8.33 (Geneva) |
john 8.33: they answered him, wee be abrahams seede, and were neuer bonde to any man: why sayest thou then, ye shalbe made free? |
and they answer, we are ahrahams seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
False |
0.681 |
0.901 |
1.703 |
John 8.33 (ODRV) |
john 8.33: they answered him: we are the seed of abraham, and we neuer serued any man: how saiest thou, you shal be free? |
and they answer, we are ahrahams seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
False |
0.68 |
0.835 |
1.501 |
John 8.33 (Geneva) |
john 8.33: they answered him, wee be abrahams seede, and were neuer bonde to any man: why sayest thou then, ye shalbe made free? |
were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
True |
0.676 |
0.909 |
1.703 |
John 8.32 (Tyndale) |
john 8.32: they answered him: we be abrahams seede and were never bonde to eny man: why sayest thou then ye shalbe made fre. |
and they answer, we are ahrahams seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
False |
0.667 |
0.831 |
1.593 |
John 8.33 (ODRV) - 2 |
john 8.33: how saiest thou, you shal be free? |
were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
True |
0.66 |
0.853 |
0.46 |
John 8.32 (Tyndale) - 2 |
john 8.32: why sayest thou then ye shalbe made fre. |
were never in bondage to any man: how sayest thou: ye shall be made free |
True |
0.649 |
0.845 |
1.814 |