John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
abide in me, and i in you |
False |
0.926 |
0.912 |
3.267 |
John 15.4 (AKJV) - 0 |
john 15.4: abide in me, and in you: |
abide in me, and i in you |
False |
0.883 |
0.904 |
3.267 |
John 15.4 (Vulgate) - 0 |
john 15.4: manete in me, et ego in vobis. |
abide in me, and i in you |
False |
0.866 |
0.822 |
0.0 |
John 15.4 (Tyndale) - 0 |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. |
abide in me, and i in you |
False |
0.855 |
0.633 |
0.0 |
John 15.4 (Wycliffe) - 0 |
john 15.4: dwelle ye in me, and y in you; |
abide in me, and i in you |
False |
0.848 |
0.73 |
0.0 |
John 15.4 (ODRV) - 1 |
john 15.4: and i in you. |
abide in me, and i in you |
False |
0.831 |
0.683 |
0.0 |
John 15.4 (Geneva) - 0 |
john 15.4: abide in me, and i in you: |
when the apostle can do all things, it is through christ who strengthens him, and you may see this clearly, joh. 15. 4, 5. abide in me, and i in you |
False |
0.75 |
0.717 |
2.381 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
when the apostle can do all things, it is through christ who strengthens him, and you may see this clearly, joh. 15. 4, 5. abide in me, and i in you |
False |
0.743 |
0.376 |
2.094 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
when the apostle can do all things, it is through christ who strengthens him, and you may see this clearly, joh. 15. 4, 5. abide in me, and i in you |
False |
0.733 |
0.189 |
2.094 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
when the apostle can do all things, it is through christ who strengthens him, and you may see this clearly, joh |
True |
0.615 |
0.908 |
3.099 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
when the apostle can do all things, it is through christ who strengthens him, and you may see this clearly, joh |
True |
0.603 |
0.828 |
1.266 |