1 Corinthians 14.5 (AKJV) |
1 corinthians 14.5: i would that yee all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is hee that prophesieth, then hee that speaketh with tongues, except hee interprete, that the church may receiue edifying. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.837 |
0.952 |
4.419 |
1 Corinthians 14.5 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.5: for greater is he that prophecieth, then he that speaketh with tongues: |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.825 |
0.923 |
1.278 |
1 Corinthians 14.5 (Tyndale) |
1 corinthians 14.5: i wolde that ye all spake with tonges: but rather that ye prophesied. for greater is he that prophisieth? then he that speaketh with tonges except he expounde it also that the congregacion maye have edifyinge. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.812 |
0.944 |
2.543 |
1 Corinthians 14.5 (Geneva) |
1 corinthians 14.5: i would that ye all spake strange languages, but rather that ye prophecied: for greater is hee that prophecieth, then hee that speaketh diuers tongues, except hee expound it, that the church may receiue edification. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.785 |
0.934 |
1.636 |
1 Corinthians 14.13 (Tyndale) |
1 corinthians 14.13: wherfore let him that speaketh with tonges praye that he maye interpret also. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.721 |
0.668 |
1.227 |
1 Corinthians 14.5 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 14.5: for greater is he that prophisieth? |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth |
True |
0.715 |
0.809 |
0.41 |
1 Corinthians 14.13 (ODRV) |
1 corinthians 14.13: and therfore he that speaketh with the tongue, let him pray that he may interpret. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth, then he that speakesh with tongues, except he also interpret |
False |
0.709 |
0.508 |
1.276 |
1 Corinthians 14.5 (Vulgate) |
1 corinthians 14.5: volo autem omnes vos loqui linguis: magis autem prophetare. nam major est qui prophetat, quam qui loquitur linguis; nisi forte interpretetur ut ecclesia aedificationem accipiat. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth |
True |
0.633 |
0.362 |
0.0 |
1 Corinthians 14.5 (AKJV) |
1 corinthians 14.5: i would that yee all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is hee that prophesieth, then hee that speaketh with tongues, except hee interprete, that the church may receiue edifying. |
but rather that ye prophesied; for greater is he that prophesieth |
True |
0.624 |
0.937 |
2.096 |