Jeremiah 27.10 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 27.10: for they prophesy lies to you: |
c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.781 |
0.517 |
0.0 |
Jeremiah 14.14 (AKJV) - 1 |
jeremiah 14.14: they prophecie vnto you a false vision and diuination, and a thing of nought, and the deceit of their heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination, and the deceit of their hearts |
False |
0.758 |
0.924 |
2.716 |
Jeremiah 14.14 (Douay-Rheims) - 3 |
jeremiah 14.14: they prophesy unto you a lying vision, and divination and deceit, and the seduction of their own heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination, and the deceit of their hearts |
False |
0.756 |
0.96 |
5.591 |
Jeremiah 14.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.14: i haue not sent them, neither did i command them, neither spake i vnto them, but they prophecie vnto you a false vision, and diuination, and vanitie, and deceitfulnes of their owne heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination, and the deceit of their hearts |
False |
0.749 |
0.892 |
1.771 |
Jeremiah 14.14 (Douay-Rheims) - 3 |
jeremiah 14.14: they prophesy unto you a lying vision, and divination and deceit, and the seduction of their own heart. |
c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.734 |
0.929 |
5.592 |
Jeremiah 14.14 (AKJV) - 1 |
jeremiah 14.14: they prophecie vnto you a false vision and diuination, and a thing of nought, and the deceit of their heart. |
c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.731 |
0.887 |
2.462 |
Jeremiah 14.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.14: i haue not sent them, neither did i command them, neither spake i vnto them, but they prophecie vnto you a false vision, and diuination, and vanitie, and deceitfulnes of their owne heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.721 |
0.847 |
2.107 |
Jeremiah 14.14 (AKJV) |
jeremiah 14.14: then the lord said vnto me, the prophets prophecie lies in my name, i sent them not, neither haue i commanded them, neither spake vnto them: they prophecie vnto you a false vision and diuination, and a thing of nought, and the deceit of their heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.717 |
0.726 |
1.832 |
Jeremiah 14.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.14: and the lord said to me: the prophets prophesy falsely in my name: i sent them not, neither have i commanded them, nor have i spoken to them: they prophesy unto you a lying vision, and divination and deceit, and the seduction of their own heart. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.716 |
0.849 |
4.241 |
Jeremiah 29.9 (Geneva) |
jeremiah 29.9: for they prophecie you a lie in my name: i haue not sent them, saith the lord. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.703 |
0.691 |
0.478 |
Jeremiah 14.14 (Vulgate) |
jeremiah 14.14: et dicit dominus ad me: falso prophetae vaticinantur in nomine meo: non misi eos, et non praecepi eis, neque locutus sum ad eos. visionem mendacem, et divinationem, et fraudulentiam, et seductionem cordis sui, prophetant vobis. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination, and the deceit of their hearts |
False |
0.703 |
0.346 |
0.0 |
Jeremiah 29.9 (AKJV) |
jeremiah 29.9: for they prophecie falsly vnto you in my name: i haue not sent them, saith the lord. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.686 |
0.743 |
0.459 |
Jeremiah 29.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 29.9: for they prophesy falsely to you in my name: and i have not sent them, saith the lord. |
i sent them not, &c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.683 |
0.74 |
0.498 |
Jeremiah 14.14 (Vulgate) - 3 |
jeremiah 14.14: visionem mendacem, et divinationem, et fraudulentiam, et seductionem cordis sui, prophetant vobis. |
c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.68 |
0.566 |
0.0 |
Jeremiah 14.14 (Geneva) |
jeremiah 14.14: then the lord said vnto me, the prophets prophecie lyes in my name: i haue not sent them, neither did i command them, neither spake i vnto them, but they prophecie vnto you a false vision, and diuination, and vanitie, and deceitfulnes of their owne heart. |
c. they prophesie unto you a false vision and divination |
True |
0.622 |
0.672 |
1.73 |