John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.971 |
0.907 |
4.459 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
john 1. 29. behold the lamb of god that taketh away the sins of the world |
False |
0.959 |
0.94 |
1.634 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god that taketh away the sins of the world |
False |
0.955 |
0.962 |
5.025 |
John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.954 |
0.916 |
1.713 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god that taketh away the sins of the world |
False |
0.863 |
0.937 |
2.356 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
the lamb of god that taketh away the sins of the world |
True |
0.861 |
0.909 |
2.449 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god that taketh away the sins of the world |
False |
0.857 |
0.934 |
1.561 |
John 1.29 (Vulgate) - 1 |
john 1.29: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. |
john 1. 29. behold the lamb of god that taketh away the sins of the world |
False |
0.848 |
0.859 |
0.947 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.841 |
0.809 |
1.432 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
the lamb of god that taketh away the sins of the world |
True |
0.835 |
0.949 |
8.914 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.828 |
0.88 |
2.124 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.768 |
0.88 |
4.072 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.766 |
0.717 |
1.219 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.758 |
0.836 |
1.258 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.756 |
0.831 |
1.863 |
John 1.36 (Vulgate) |
john 1.36: et respiciens jesum ambulantem, dicit: ecce agnus dei. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.739 |
0.495 |
0.917 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lamb of god that taketh away the sins of the world |
True |
0.716 |
0.942 |
4.834 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
the lamb of god that taketh away the sins of the world |
True |
0.705 |
0.943 |
4.834 |
John 1.29 (Vulgate) |
john 1.29: altera die vidit joannes jesum venientem ad se, et ait: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. |
john 1. 29. behold the lamb of god |
True |
0.674 |
0.324 |
0.787 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
taketh away the sins of the world |
True |
0.632 |
0.563 |
2.203 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
taketh away the sins of the world |
True |
0.621 |
0.495 |
2.203 |