Psalms 109.4 (ODRV) |
psalms 109.4: our lord sware, and it shal not repent him: thou art a priest for euer according to the order of melchisedech. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.886 |
0.812 |
1.914 |
Psalms 109.4 (Vulgate) |
psalms 109.4: juravit dominus, et non poenitebit eum: tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedech. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.872 |
0.32 |
0.0 |
Psalms 110.4 (AKJV) |
psalms 110.4: the lord hath sworne, and will not repent, thou art a priest for euer: after the order of melchizedek. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.865 |
0.92 |
1.981 |
Hebrews 7.17 (AKJV) - 1 |
hebrews 7.17: thou art a priest for euer, after the order of melchisedec. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.862 |
0.881 |
1.207 |
Psalms 110.4 (Geneva) |
psalms 110.4: the lord sware and wil not repent, thou art a priest for euer after ye order of melchi-zedek. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.861 |
0.899 |
1.852 |
Hebrews 7.17 (ODRV) |
hebrews 7.17: for he witnesseth, that thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.845 |
0.801 |
1.108 |
Hebrews 5.6 (Tyndale) - 1 |
hebrews 5.6: thou arte a prest for ever after the order of melchisedech. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.842 |
0.865 |
0.632 |
Hebrews 5.6 (AKJV) |
hebrews 5.6: as he saith also in another place, thou art a priest for euer after the order of melchisedec. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.838 |
0.886 |
1.108 |
Hebrews 5.6 (ODRV) |
hebrews 5.6: as also in another place he saith, thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.836 |
0.851 |
1.064 |
Hebrews 7.17 (Geneva) |
hebrews 7.17: for hee testifieth thus, thou art a priest for euer, after the order of melchi-sedec. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.822 |
0.803 |
1.064 |
Hebrews 7.21 (Geneva) |
hebrews 7.21: but this is made with an othe by him that said vnto him, the lord hath sworne, and will not repent, thou art a priest for euer, after the order of melchi-sedec) |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.817 |
0.929 |
1.739 |
Hebrews 5.6 (Geneva) |
hebrews 5.6: as he also in another place speaketh, thou art a priest for euer, after ye order of melchi-sedec. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.814 |
0.821 |
1.024 |
Hebrews 7.17 (AKJV) |
hebrews 7.17: for hee testifieth; thou art a priest for euer, after the order of melchisedec. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.794 |
0.736 |
1.769 |
Hebrews 5.6 (Vulgate) |
hebrews 5.6: quemadmodum et in alio loco dicit: tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem melchisedech. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.789 |
0.4 |
0.0 |
Hebrews 7.17 (Vulgate) |
hebrews 7.17: contestatur enim: quoniam tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem melchisedech. |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.787 |
0.205 |
0.0 |
Hebrews 7.17 (Geneva) |
hebrews 7.17: for hee testifieth thus, thou art a priest for euer, after the order of melchi-sedec. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.778 |
0.582 |
1.705 |
Hebrews 7.17 (ODRV) |
hebrews 7.17: for he witnesseth, that thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.775 |
0.601 |
1.769 |
Hebrews 7.17 (Tyndale) |
hebrews 7.17: (for he testifieth: thou arte a prest forever after the order of melchysedech) |
would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
True |
0.77 |
0.652 |
0.577 |
Hebrews 7.21 (AKJV) |
hebrews 7.21: (for those priests were made without an oath: but this with an oath, by him th said vnto him, the lord sware and wil not repent, thou art a priest for euer after the order of melchisedec) |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.755 |
0.93 |
1.639 |
Hebrews 7.17 (Tyndale) |
hebrews 7.17: (for he testifieth: thou arte a prest forever after the order of melchysedech) |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.751 |
0.336 |
0.919 |
Hebrews 7.21 (Tyndale) |
hebrews 7.21: those prestes were made with out an oth: but this prest with an oth by him that saide vnto him the lorde sware and will not repent: thou arte a prest for ever after the order of melchisedech. |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.748 |
0.89 |
0.796 |
Hebrews 7.21 (ODRV) |
hebrews 7.21: but this with an othe, by him that said vnto him: our lord hath sworne, & it shal not repent him: thou art a priest for euer) |
but of him the lord swore, and would not repent, thou art a priest for ever after the order of melchisedeck |
False |
0.744 |
0.818 |
1.467 |