Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.919 |
0.956 |
3.434 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.917 |
0.964 |
3.289 |
Romans 5.6 (Tyndale) |
romans 5.6: for when we were yet weake accordynge to the tyme: christ dyed for vs which were vngodly. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.842 |
0.827 |
3.47 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.818 |
0.777 |
1.326 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly, and herein was love commended, christe decus coeli |
False |
0.691 |
0.319 |
1.633 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly, and herein was love commended, christe decus coeli |
False |
0.674 |
0.175 |
1.633 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly, and herein was love commended, christe decus coeli |
False |
0.651 |
0.858 |
4.004 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.63 |
0.468 |
1.975 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly, and herein was love commended, christe decus coeli |
False |
0.615 |
0.899 |
3.835 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
rom. 5. 6, 7, 8. when we were yet without strength, christ dyed for the ungodly |
True |
0.602 |
0.669 |
1.975 |