Haggai 2.13 (AKJV) - 0 |
haggai 2.13: then said haggai, if one that is vncleane by a dead body, touch any of these, shal it be vncleane? |
then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean |
True |
0.944 |
0.971 |
3.516 |
Haggai 2.13 (AKJV) |
haggai 2.13: then said haggai, if one that is vncleane by a dead body, touch any of these, shal it be vncleane? and the priests answered and said, it shalbe vncleane. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.88 |
0.964 |
6.572 |
Haggai 2.14 (Geneva) |
haggai 2.14: then sayde haggai, if a polluted person touch any of these, shall it be vncleane? and the priests answered, and sayd, it shalbe vncleane. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.858 |
0.927 |
2.774 |
Haggai 2.14 (Geneva) - 0 |
haggai 2.14: then sayde haggai, if a polluted person touch any of these, shall it be vncleane? |
then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean |
True |
0.85 |
0.896 |
0.826 |
Haggai 2.12 (AKJV) |
haggai 2.12: if one beare holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt doe touch bread or pottage, or wine, or oile, or any meate, shall it be holy? and the priests answered and said, no. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.826 |
0.926 |
7.623 |
Haggai 2.14 (Douay-Rheims) |
haggai 2.14: and aggeus said: if one that is unclean by occasion of a soul touch any of all these things, shall it be defiled? and the priests answered, and said: it shall be defiled. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.813 |
0.858 |
8.07 |
Haggai 2.13 (Geneva) |
haggai 2.13: if one beare holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt doe touch the bread, or the potage, or the wine, or oyle, or any meate, shall it be holy? and the priests answered and said, no. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.812 |
0.892 |
6.494 |
Haggai 2.13 (Douay-Rheims) |
haggai 2.13: if a man carry sanctified flesh in the skirt of his garment, and touch with his skirt, bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat: shall it be sanctified? and the priests answered, and said: no. |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy? and the priests answered and said, no. then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean? and the priesh answered and said, it shall be unclean |
False |
0.808 |
0.905 |
7.592 |
Haggai 2.13 (AKJV) - 1 |
haggai 2.13: and the priests answered and said, it shalbe vncleane. |
and the priesh answered and said, it shall be unclean |
True |
0.807 |
0.919 |
0.488 |
Haggai 2.14 (Geneva) - 1 |
haggai 2.14: and the priests answered, and sayd, it shalbe vncleane. |
and the priesh answered and said, it shall be unclean |
True |
0.807 |
0.898 |
0.294 |
Haggai 2.14 (Douay-Rheims) - 1 |
haggai 2.14: if one that is unclean by occasion of a soul touch any of all these things, shall it be defiled? |
then said haggai, if one that is unclean by a dead body, touch any of these, shall it be unclean |
True |
0.78 |
0.841 |
3.549 |
Haggai 2.12 (AKJV) - 0 |
haggai 2.12: if one beare holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt doe touch bread or pottage, or wine, or oile, or any meate, shall it be holy? |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy |
True |
0.756 |
0.951 |
2.497 |
Haggai 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
haggai 2.13: if a man carry sanctified flesh in the skirt of his garment, and touch with his skirt, bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat: |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy |
True |
0.748 |
0.895 |
2.959 |
Haggai 2.13 (Geneva) - 0 |
haggai 2.13: if one beare holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt doe touch the bread, or the potage, or the wine, or oyle, or any meate, shall it be holy? |
and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oyl, or any meat, shall it be holy |
True |
0.744 |
0.913 |
2.022 |
Haggai 2.14 (Douay-Rheims) |
haggai 2.14: and aggeus said: if one that is unclean by occasion of a soul touch any of all these things, shall it be defiled? and the priests answered, and said: it shall be defiled. |
and the priesh answered and said, it shall be unclean |
True |
0.67 |
0.647 |
1.718 |