Matthew 3.17 (ODRV) - 1 |
matthew 3.17: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.852 |
0.887 |
3.238 |
Matthew 3.17 (Vulgate) - 1 |
matthew 3.17: hic est filius meus dilectus, in quo mihi complacui. |
christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.764 |
0.188 |
0.0 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.744 |
0.885 |
0.928 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.743 |
0.883 |
1.009 |
Matthew 3.17 (ODRV) - 1 |
matthew 3.17: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
we see the testimony of the father is, that christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.731 |
0.821 |
3.224 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
we see the testimony of the father is, that christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.714 |
0.69 |
1.164 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
we see the testimony of the father is, that christ is his beloved son, in whom he is well pleased, mat |
True |
0.712 |
0.649 |
1.07 |
1 John 5.9 (Geneva) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.69 |
0.473 |
0.0 |
1 John 5.9 (AKJV) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnesse of god, which hee hath testified of his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.688 |
0.473 |
0.0 |
1 John 5.10 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.10: qui credit in filium dei, habet testimonium dei in se. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.686 |
0.193 |
0.0 |
1 John 5.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.9: for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.679 |
0.328 |
0.0 |
1 John 5.9 (ODRV) |
1 john 5.9: if we receiue the testimonie of men, the testimonie of god is greater. because this is the testimonie of god which is greater, that he hath testified of his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.66 |
0.614 |
0.0 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.63 |
0.734 |
0.0 |
1 John 5.10 (Geneva) |
1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
we see the testimony of the father is |
True |
0.607 |
0.366 |
0.0 |