1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
vers. 21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
False |
0.949 |
0.971 |
2.909 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 0 |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: |
vers. 21. for even hereunto were ye called |
True |
0.94 |
0.971 |
1.785 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
vers. 21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
False |
0.931 |
0.926 |
2.342 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
vers. 21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
False |
0.924 |
0.868 |
1.057 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
vers. 21. for even hereunto were ye called, because christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
False |
0.917 |
0.944 |
1.762 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
True |
0.909 |
0.911 |
0.577 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
True |
0.907 |
0.95 |
2.443 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
True |
0.901 |
0.948 |
2.628 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: |
vers. 21. for even hereunto were ye called |
True |
0.9 |
0.933 |
0.895 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: |
vers. 21. for even hereunto were ye called |
True |
0.89 |
0.952 |
1.866 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: |
vers. 21. for even hereunto were ye called |
True |
0.88 |
0.663 |
0.653 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
True |
0.864 |
0.927 |
0.241 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ also suffered for us, leaving us an example that we should walk in his steps |
True |
0.83 |
0.712 |
0.0 |