Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
that she might try or approve things that were excellent, that she might be sincere and without offence till the day of christ |
False |
0.814 |
0.968 |
2.011 |
Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
that she might try or approve things that were excellent, that she might be sincere and without offence till the day of christ |
False |
0.768 |
0.792 |
0.619 |
Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
that she might try or approve things that were excellent, that she might be sincere and without offence till the day of christ |
False |
0.749 |
0.927 |
0.689 |
Philippians 1.10 (ODRV) |
philippians 1.10: that you may approue the better things, that you may be sincere and without offence vnto the day of christ, |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.704 |
0.942 |
1.272 |
Philippians 1.10 (Vulgate) |
philippians 1.10: ut probetis potiora, ut sitis sinceri, et sine offensa in diem christi, |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.702 |
0.603 |
0.0 |
Philippians 1.10 (Tyndale) |
philippians 1.10: that ye myght accepte thinges most excellent that ye myght be pure and soche as shuld hurte no manes conscience vntyll the daye of christ |
that she might try or approve things that were excellent, that she might be sincere and without offence till the day of christ |
False |
0.702 |
0.314 |
0.299 |
Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.701 |
0.95 |
2.96 |
Philippians 1.10 (Geneva) |
philippians 1.10: that ye may alowe those things which are best, that ye may be pure, and without offence vntill the day of christ, |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.698 |
0.894 |
1.143 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.681 |
0.221 |
0.358 |
Philippians 1.10 (Tyndale) |
philippians 1.10: that ye myght accepte thinges most excellent that ye myght be pure and soche as shuld hurte no manes conscience vntyll the daye of christ |
she might be sincere and without offence till the day of christ |
True |
0.63 |
0.424 |
0.308 |
Philippians 1.10 (AKJV) |
philippians 1.10: that ye may approue things that are excellent, that ye may be sincere, and without offence till the day of christ. |
that she might try or approve things that were excellent |
True |
0.624 |
0.845 |
0.158 |