Job 14.22 (AKJV) |
job 14.22: but his flesh vpon him shall haue paine, and his soule within him shall mourne. |
but his flesh upon him shall have pain, and his soul, within him shall mourn. a sorrowfull soul, an aching body, a diseased carcase |
False |
0.826 |
0.95 |
0.407 |
Job 14.22 (AKJV) |
job 14.22: but his flesh vpon him shall haue paine, and his soule within him shall mourne. |
his soul, within him shall mourn. a sorrowfull soul, an aching body, a diseased carcase |
True |
0.734 |
0.816 |
0.14 |
Job 14.22 (Douay-Rheims) |
job 14.22: but yet his flesh, while he shall live, shall have pain, and his soul shall mourn over him. |
but his flesh upon him shall have pain, and his soul, within him shall mourn. a sorrowfull soul, an aching body, a diseased carcase |
False |
0.685 |
0.924 |
3.647 |
Job 14.22 (Geneva) |
job 14.22: but while his flesh is vpon him, he shall be sorowfull, and while his soule is in him, it shall mourne. |
but his flesh upon him shall have pain, and his soul, within him shall mourn. a sorrowfull soul, an aching body, a diseased carcase |
False |
0.685 |
0.747 |
0.421 |
Job 14.22 (AKJV) |
job 14.22: but his flesh vpon him shall haue paine, and his soule within him shall mourne. |
but his flesh upon him shall have pain |
True |
0.675 |
0.906 |
0.231 |
Job 14.22 (Douay-Rheims) |
job 14.22: but yet his flesh, while he shall live, shall have pain, and his soul shall mourn over him. |
but his flesh upon him shall have pain |
True |
0.624 |
0.86 |
0.853 |
Job 14.22 (Geneva) |
job 14.22: but while his flesh is vpon him, he shall be sorowfull, and while his soule is in him, it shall mourne. |
his soul, within him shall mourn. a sorrowfull soul, an aching body, a diseased carcase |
True |
0.616 |
0.642 |
0.144 |