Matthew 7.4 (AKJV) |
matthew 7.4: or how wilt thou say to thy brother, let mee pull out the mote out of thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye? |
neither would i offer to pull the mote out of anothers eye, when perhaps it is a beam that is in my own |
False |
0.626 |
0.695 |
1.369 |
Matthew 7.4 (Geneva) |
matthew 7.4: or howe sayest thou to thy brother, suffer me to cast out the mote out of thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye? |
neither would i offer to pull the mote out of anothers eye, when perhaps it is a beam that is in my own |
False |
0.623 |
0.548 |
0.437 |
Matthew 7.4 (Tyndale) |
matthew 7.4: or why sayest thou to thy brother: suffre me to plucke oute the moote oute of thyne eye and behold a beame is in thyne awne eye. |
neither would i offer to pull the mote out of anothers eye, when perhaps it is a beam that is in my own |
False |
0.61 |
0.346 |
0.252 |
Matthew 7.4 (ODRV) |
matthew 7.4: or how sayest thou to thy brother: let me cast out the mote of thine eye; and behold a beame is in thine owne eye? |
neither would i offer to pull the mote out of anothers eye, when perhaps it is a beam that is in my own |
False |
0.606 |
0.324 |
0.446 |