Luke 19.10 (ODRV) |
luke 19.10: for the sonne of man is come to seeke and to saue that which was lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.855 |
0.93 |
0.814 |
Luke 19.10 (Geneva) |
luke 19.10: for the sonne of man is come to seeke, and to saue that which was lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.849 |
0.932 |
0.814 |
Luke 19.10 (AKJV) |
luke 19.10: for the sonne of man is come to seeke, and to saue that which was lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.849 |
0.932 |
0.814 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.825 |
0.851 |
2.117 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.823 |
0.813 |
2.117 |
John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
and sin makes men love darkenesse rather then light, joh |
True |
0.817 |
0.845 |
5.364 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh |
True |
0.815 |
0.417 |
2.209 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.811 |
0.841 |
2.233 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.807 |
0.828 |
0.749 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh |
True |
0.806 |
0.207 |
3.196 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh |
True |
0.804 |
0.21 |
2.209 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
and sin makes men love darkenesse rather then light, joh |
True |
0.787 |
0.449 |
1.595 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
he came to seek and to save that which was lost, luk. 19. 10. and men will not come to him that they may have life, ioh. 5. 40. god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh. 12. 46. and sin makes men love darkenesse rather then light, joh. 3. 19. the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.778 |
0.653 |
11.919 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
he came to seek and to save that which was lost, luk. 19. 10. and men will not come to him that they may have life, ioh. 5. 40. god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh. 12. 46. and sin makes men love darkenesse rather then light, joh. 3. 19. the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.774 |
0.629 |
11.047 |
Luke 19.10 (Tyndale) |
luke 19.10: for the sonne of man is come to seke and to save that which was looste. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.765 |
0.892 |
2.681 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
and sin makes men love darkenesse rather then light, joh |
True |
0.76 |
0.848 |
2.673 |
John 3.19 (Vulgate) - 1 |
john 3.19: quia lux venit in mundum, et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem: |
and sin makes men love darkenesse rather then light, joh |
True |
0.759 |
0.469 |
0.0 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.75 |
0.604 |
0.0 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
and sin makes men love darkenesse rather then light, joh |
True |
0.749 |
0.826 |
2.673 |
Matthew 18.11 (Tyndale) |
matthew 18.11: ye and the sonne of man is come to saue that which is lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.726 |
0.86 |
0.814 |
Matthew 18.11 (AKJV) |
matthew 18.11: for the sonne of man is come to saue that which was lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.72 |
0.849 |
0.855 |
Matthew 18.11 (Geneva) |
matthew 18.11: for the sonne of man is come to saue that which was lost. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.72 |
0.849 |
0.855 |
John 3.19 (ODRV) |
john 3.19: and this is the iudgement: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: for their workes were euil. |
he came to seek and to save that which was lost, luk. 19. 10. and men will not come to him that they may have life, ioh. 5. 40. god sent his son to be the light of the world, that whosoever believed on him, might not perish in a dark way, joh. 12. 46. and sin makes men love darkenesse rather then light, joh. 3. 19. the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.711 |
0.412 |
12.615 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.709 |
0.567 |
2.415 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
and men will not come to him that they may have life, ioh |
True |
0.701 |
0.548 |
0.675 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.699 |
0.77 |
1.634 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.687 |
0.761 |
1.634 |
John 3.19 (ODRV) |
john 3.19: and this is the iudgement: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: for their workes were euil. |
the reason why they loved darknesse was sin |
True |
0.687 |
0.698 |
0.0 |
Luke 19.10 (Vulgate) |
luke 19.10: venit enim filius hominis quaerere, et salvum facere quod perierat. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.681 |
0.473 |
0.0 |
Matthew 18.11 (ODRV) |
matthew 18.11: for the sonne of man is come to saue that which was perished. |
he came to seek and to save that which was lost, luk |
True |
0.649 |
0.847 |
0.0 |