| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c |
True |
0.926 |
0.945 |
1.365 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c |
True |
0.915 |
0.947 |
1.0 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c |
True |
0.909 |
0.925 |
0.658 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c |
True |
0.865 |
0.84 |
0.14 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c |
True |
0.857 |
0.801 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the parts likewise of regeneration, the several graces, or holy dispositions, of which the body of regeneration is made up, is attributed to the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c. from the scripture then propounded, with the rest consorting (as ye have heard) with it, i reason thus |
False |
0.695 |
0.894 |
0.765 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the parts likewise of regeneration, the several graces, or holy dispositions, of which the body of regeneration is made up, is attributed to the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c. from the scripture then propounded, with the rest consorting (as ye have heard) with it, i reason thus |
False |
0.692 |
0.927 |
1.138 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the parts likewise of regeneration, the several graces, or holy dispositions, of which the body of regeneration is made up, is attributed to the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c. from the scripture then propounded, with the rest consorting (as ye have heard) with it, i reason thus |
False |
0.681 |
0.928 |
0.938 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the parts likewise of regeneration, the several graces, or holy dispositions, of which the body of regeneration is made up, is attributed to the holy ghost, gal. 5.22. but the fruit of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, &c. from the scripture then propounded, with the rest consorting (as ye have heard) with it, i reason thus |
False |
0.636 |
0.554 |
0.26 |