2 Corinthians 11.23 (Geneva) - 3 |
2 corinthians 11.23: in prison more plenteously: in death oft. |
concer*ing paul's afflictions, we may read little martyrology of them, 2. cor* 11. 23, 24, &c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.682 |
0.264 |
2.867 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.68 |
0.701 |
0.089 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
concer*ing paul's afflictions, we may read little martyrology of them, 2. cor* 11. 23, 24, &c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.675 |
0.232 |
1.675 |
2 Corinthians 6.5 (ODRV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings, |
c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.638 |
0.714 |
0.081 |
2 Corinthians 6.5 (AKJV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, |
c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
True |
0.631 |
0.613 |
0.081 |
2 Corinthians 11.23 (Vulgate) |
2 corinthians 11.23: ministri christi sunt (ut minus sapiens dico), plus ego: in laboribus plurimis, in carceribus abundantius, in plagis supra modum, in mortibus frequenter. |
concer*ing paul's afflictions, we may read little martyrology of them, 2. cor* 11. 23, 24, &c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.615 |
0.363 |
0.849 |
2 Corinthians 11.23 (AKJV) |
2 corinthians 11.23: are they ministers of christ? i speake as a foole, i am more: in labors more abundant: in stripes aboue measure: in prisons more frequent: in deaths oft. |
concer*ing paul's afflictions, we may read little martyrology of them, 2. cor* 11. 23, 24, &c. in stripes above measure, in prisons frequent, in deaths oft |
False |
0.6 |
0.924 |
6.738 |