2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall, but at the things which are not seen which are eternall |
False |
0.851 |
0.914 |
1.875 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall, but at the things which are not seen which are eternall |
False |
0.85 |
0.872 |
1.861 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
at the things which are not seen which are eternall |
True |
0.848 |
0.907 |
1.11 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
while you look not more at things which are seen, which are temporall, but at the things which are not seen which are eternall |
False |
0.829 |
0.682 |
1.198 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall, but at the things which are not seen which are eternall |
False |
0.828 |
0.541 |
4.86 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: |
while you look not more at things which are seen, which are temporall |
True |
0.819 |
0.887 |
0.346 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 4.18: but thynges which are not sene are eternall |
at the things which are not seen which are eternall |
True |
0.815 |
0.794 |
0.867 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: |
while you look not more at things which are seen, which are temporall |
True |
0.808 |
0.812 |
0.255 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.18: but those that be not seen, are eternal. |
at the things which are not seen which are eternall |
True |
0.804 |
0.582 |
1.543 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall |
True |
0.8 |
0.501 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
at the things which are not seen which are eternall |
True |
0.782 |
0.925 |
1.053 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall |
True |
0.78 |
0.401 |
2.098 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
while you look not more at things which are seen, which are temporall, but at the things which are not seen which are eternall |
False |
0.777 |
0.187 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
at the things which are not seen which are eternall |
True |
0.767 |
0.292 |
0.0 |