Isaiah 17.13 (AKJV) |
isaiah 17.13: the nations shall rush like the rushing of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the wind, and like a rolling thing before the whirlewind. |
when the nations rush like the rushing of many waters, god shall rebuke them |
False |
0.807 |
0.929 |
6.349 |
Isaiah 17.12 (AKJV) - 1 |
isaiah 17.12: and to the rushing of nations, that make a rushing, like the rushing of mighty waters. |
when the nations rush like the rushing of many waters, god shall rebuke them |
False |
0.77 |
0.419 |
4.097 |
Isaiah 17.13 (Geneva) |
isaiah 17.13: the people shall make a sounde like the noise of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the winde, and as a rolling thing before the whirlewinde. |
when the nations rush like the rushing of many waters, god shall rebuke them |
False |
0.753 |
0.69 |
2.942 |
Isaiah 17.12 (Geneva) |
isaiah 17.12: ah, the multitude of many people, they shall make a sounde like the noyse of the sea: for the noyse of the people shall make a sounde like the noyse of mightie waters. |
when the nations rush like the rushing of many waters, god shall rebuke them |
False |
0.709 |
0.191 |
1.391 |
Isaiah 17.12 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 17.12: and the tumult of crowds, like the noise of many waters. |
when the nations rush like the rushing of many waters, god shall rebuke them |
False |
0.699 |
0.455 |
1.033 |