Genesis 21.22 (ODRV) - 1 |
genesis 21.22: god is with thee in al things which thou doest. |
god is with thee in all thou doest, gen |
True |
0.894 |
0.922 |
0.918 |
Genesis 21.22 (Geneva) |
genesis 21.22: and at that same time abimelech and phichol his chief captaine spake vnto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham; god is with thee in all thou doest, gen. 21. 22. for this people out of all languages took hold of the skirt of a jew |
False |
0.774 |
0.809 |
2.604 |
Genesis 21.22 (AKJV) |
genesis 21.22: and it came to passe at that time, that abimelech and phichol the chiefe captaine of his hoste spake vnto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham; god is with thee in all thou doest, gen. 21. 22. for this people out of all languages took hold of the skirt of a jew |
False |
0.771 |
0.692 |
1.393 |
Genesis 21.22 (ODRV) |
genesis 21.22: the same time said abimelech, and phicol the general of his armie to abraham: god is with thee in al things which thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham; god is with thee in all thou doest, gen. 21. 22. for this people out of all languages took hold of the skirt of a jew |
False |
0.721 |
0.797 |
2.127 |
Genesis 21.22 (Geneva) |
genesis 21.22: and at that same time abimelech and phichol his chief captaine spake vnto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham |
True |
0.689 |
0.708 |
2.242 |
Genesis 21.27 (ODRV) |
genesis 21.27: abraham therfore tooke sheepe and oxen, and gaue to abimelech: and both of them made a league. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham |
True |
0.689 |
0.178 |
2.639 |
Genesis 21.22 (AKJV) |
genesis 21.22: and it came to passe at that time, that abimelech and phichol the chiefe captaine of his hoste spake vnto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham |
True |
0.669 |
0.469 |
0.663 |
Genesis 21.22 (Vulgate) |
genesis 21.22: eodem tempore dixit abimelech, et phicol princeps exercitus ejus, ad abraham: deus tecum est in universis quae agis. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham; god is with thee in all thou doest, gen. 21. 22. for this people out of all languages took hold of the skirt of a jew |
False |
0.667 |
0.392 |
1.232 |
Genesis 21.22 (ODRV) |
genesis 21.22: the same time said abimelech, and phicol the general of his armie to abraham: god is with thee in al things which thou doest. |
this swayed with abimelech and phicol his chief captain to make a league with abraham |
True |
0.64 |
0.608 |
2.242 |