| Isaiah 66.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 66.7: before she was in labour, she brought forth; |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.772 |
0.227 |
0.0 |
| Isaiah 66.7 (Geneva) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: and before her paine came, she was deliuered of a man childe. |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.727 |
0.286 |
0.0 |
| Isaiah 66.7 (AKJV) - 0 |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.725 |
0.253 |
0.0 |
| Galatians 4.27 (Tyndale) |
galatians 4.27: for it is written: reioyce thou bare that bearest no chyldre: breake forthe and crye thou that travelest not. for the desolate hath many moo chyldren then she which hath an husband. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.703 |
0.384 |
0.111 |
| Isaiah 54.1 (Geneva) |
isaiah 54.1: rejoice, o barren that diddest not beare: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: for the desolate hath moe children then the married wife, sayeth the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.69 |
0.909 |
0.548 |
| Isaiah 66.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 66.9: shall i cause to trauaile, and not bring forth? |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.689 |
0.22 |
1.79 |
| Galatians 4.27 (ODRV) |
galatians 4.27: for it is written: reioyce thou barren, that bearest not: breake forth and crie, that trauailest not: because many are the children of the desolate, more then of her that hath a husband. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.685 |
0.65 |
0.754 |
| Genesis 11.30 (Geneva) |
genesis 11.30: but sarai was barren, and had no childe. |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.674 |
0.193 |
1.008 |
| Isaiah 54.1 (AKJV) |
isaiah 54.1: sing o barren thou that didst not beare; breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: for more are the children of the desolate then the children of the maried wife, saith the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.667 |
0.84 |
2.093 |
| Galatians 4.27 (Geneva) |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest no children: breake forth, and cry, thou that trauailest not: for the desolate hath many moe children, then she which hath an husband. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.667 |
0.701 |
0.804 |
| Galatians 4.27 (AKJV) |
galatians 4.27: for it is written, reioyce thou barren that bearest not, breake foorth and cry thou that traueilest not; for the desolate hath many moe children then she which hath an husband. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.66 |
0.677 |
0.709 |
| Isaiah 54.1 (Geneva) |
isaiah 54.1: rejoice, o barren that diddest not beare: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: for the desolate hath moe children then the married wife, sayeth the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.651 |
0.823 |
0.602 |
| Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.1: give praise, o thou barren, that bearest not: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband, saith the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child, and more shall be the children of the desolate, |
False |
0.643 |
0.795 |
2.033 |
| Isaiah 54.1 (AKJV) |
isaiah 54.1: sing o barren thou that didst not beare; breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: for more are the children of the desolate then the children of the maried wife, saith the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.641 |
0.887 |
1.74 |
| Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.1: give praise, o thou barren, that bearest not: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband, saith the lord. |
the barren that did not bear shall travel with child |
True |
0.617 |
0.889 |
1.784 |
