Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
lord lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.807 |
0.921 |
11.564 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
lord lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.766 |
0.92 |
11.187 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
lord lettest thou thy servant depart in peace |
True |
0.757 |
0.912 |
7.07 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
but with simeon, the arms of his soul and body filled with christ, could say, now lord lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.656 |
0.808 |
12.286 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
but with simeon, the arms of his soul and body filled with christ, could say, now lord lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.633 |
0.586 |
8.017 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
but with simeon, the arms of his soul and body filled with christ, could say, now lord lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.624 |
0.616 |
11.89 |