Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 63.16: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa |
True |
0.93 |
0.947 |
16.59 |
Isaiah 63.16 (AKJV) - 1 |
isaiah 63.16: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa |
True |
0.922 |
0.959 |
13.276 |
Isaiah 63.16 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not |
True |
0.857 |
0.948 |
13.939 |
Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not: thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa. 63. 16. though the afflicted church had no abraham or israel that could know their misery, |
False |
0.838 |
0.824 |
26.116 |
Isaiah 63.16 (AKJV) |
isaiah 63.16: doubtlesse thou art our father, though abraham be ignorant of vs, and israel acknowledge vs not: thou, o lord art our father, our redeemer, thy name is from euerlasting. |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not: thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa. 63. 16. though the afflicted church had no abraham or israel that could know their misery, |
False |
0.832 |
0.961 |
29.494 |
Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: thou, o lord, art our father, our redeemer, from everlasting is thy name. |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not: thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa. 63. 16. though the afflicted church had no abraham or israel that could know their misery, |
False |
0.82 |
0.858 |
30.328 |
Isaiah 63.16 (Geneva) |
isaiah 63.16: doutles thou art our father: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: thy name is for euer. |
thou, o lord, art our father, our redeemer, thy name is everlasting, isa |
True |
0.819 |
0.791 |
11.357 |
Isaiah 63.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 63.16: though abraham be ignorant of vs, and israel knowe vs not, yet thou, o lord, art our father, and our redeemer: |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not |
True |
0.788 |
0.702 |
10.092 |
Isaiah 63.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.16: for thou art our father, and abraham hath not known us, and israel hath been ignorant of us: |
the church amidst all its losses can say, doubtless, thou art our father, though abraham be ignorant of us, and israel acknowledge us not |
True |
0.77 |
0.694 |
11.331 |