2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
for he seemed to groan earnestly, like st paul, to have that his earthly tabernacle dissolv'd, and to be cloth'd upon with his house from heaven |
False |
0.75 |
0.869 |
1.299 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
for he seemed to groan earnestly, like st paul, to have that his earthly tabernacle dissolv'd, and to be cloth'd upon with his house from heaven |
False |
0.721 |
0.832 |
0.219 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
for he seemed to groan earnestly, like st paul, to have that his earthly tabernacle dissolv'd, and to be cloth'd upon with his house from heaven |
False |
0.705 |
0.682 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
for he seemed to groan earnestly, like st paul, to have that his earthly tabernacle dissolv'd, and to be cloth'd upon with his house from heaven |
False |
0.688 |
0.356 |
0.0 |
Ecclesiasticus 25.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.25: her husband groaned, and hearing he sighed a little. |
for he seemed to groan earnestly |
True |
0.672 |
0.553 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
to be cloth'd upon with his house from heaven |
True |
0.66 |
0.847 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
to be cloth'd upon with his house from heaven |
True |
0.62 |
0.943 |
0.0 |