Luke 6.46 (ODRV) - 0 |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.869 |
0.916 |
1.42 |
Luke 6.46 (ODRV) |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: and doe not the things which i say? |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.847 |
0.951 |
1.917 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.843 |
0.947 |
2.041 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.837 |
0.945 |
1.282 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.734 |
0.829 |
0.246 |
Luke 6.46 (Wycliffe) |
luke 6.46: and what clepen ye me, lord, lord, and doon not tho thingis that y seie. |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.73 |
0.576 |
0.763 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.725 |
0.834 |
1.629 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.71 |
0.858 |
1.769 |
Luke 6.46 (Vulgate) |
luke 6.46: quid autem vocatis me domine, domine: et non facitis quae dico? |
why call ye me lord, lord, says he, and do not the things which i say |
False |
0.695 |
0.583 |
0.0 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.692 |
0.366 |
0.654 |
John 13.13 (ODRV) - 0 |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.688 |
0.734 |
1.035 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.686 |
0.4 |
1.575 |
John 13.13 (AKJV) |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.672 |
0.39 |
1.575 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.644 |
0.764 |
0.487 |
Luke 6.46 (Wycliffe) |
luke 6.46: and what clepen ye me, lord, lord, and doon not tho thingis that y seie. |
why call ye me lord, lord, says he |
True |
0.612 |
0.607 |
1.509 |