Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.795 |
0.962 |
3.039 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.784 |
0.938 |
1.153 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.781 |
0.917 |
0.8 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.773 |
0.848 |
0.8 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.722 |
0.826 |
0.0 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he might have mercy upon all |
True |
0.699 |
0.786 |
0.0 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.687 |
0.822 |
0.0 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.665 |
0.869 |
3.488 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.656 |
0.935 |
1.52 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.655 |
0.754 |
0.689 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.645 |
0.867 |
0.7 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.643 |
0.746 |
0.689 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.637 |
0.865 |
0.7 |
Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.631 |
0.792 |
0.655 |
Galatians 3.22 (ODRV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded al things vnder sinne: that the promise by the faith of iesvs christ might be giuen to them that beleeue. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.623 |
0.553 |
0.645 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.619 |
0.303 |
0.0 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.616 |
0.912 |
1.461 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.612 |
0.879 |
1.114 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.608 |
0.683 |
1.114 |
Galatians 3.22 (Tyndale) |
galatians 3.22: but the scripture concluded all thinges vnder synne that the promes by the fayth of iesus christ shuld be geve vnto them that beleve. |
here therefore happily begins our fourth particular, the oeconomy of the gospel. for god hath concluded all under vnbelief |
True |
0.607 |
0.702 |
0.328 |