1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: |
when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
True |
0.7 |
0.631 |
1.628 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
True |
0.676 |
0.752 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
True |
0.67 |
0.763 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
True |
0.662 |
0.726 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
True |
0.645 |
0.561 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
or how, or when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
False |
0.635 |
0.628 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
or how, or when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
False |
0.628 |
0.639 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
or how, or when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
False |
0.62 |
0.63 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
or how, or when he pleases to appoint [ and to this agrees that saying of the apostle as in adam all dye, |
False |
0.609 |
0.364 |
1.706 |