Deuteronomy 13.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.3: thou shalt not hear the words of that prophet or dreamer: for the lord your god trieth you, that it may appear whether you love him with all your heart, and with all your soul, or not. |
and the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee [ now note if he do this ] saying let us go after other gods (which thou hast not koown) and let us serve them, thou shalt not hearken to the words of that prophet for the lord your god proveth you to know whether you love the lord your god, with all your heart, |
True |
0.673 |
0.566 |
7.171 |
Deuteronomy 13.3 (AKJV) |
deuteronomy 13.3: thou shalt not hearken vnto the words of that prophet, or that dreamer of dreames: for the lord your god prooueth you, to know whether you loue the lord your god with all your heart, and with all your soule. |
and the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee [ now note if he do this ] saying let us go after other gods (which thou hast not koown) and let us serve them, thou shalt not hearken to the words of that prophet for the lord your god proveth you to know whether you love the lord your god, with all your heart, |
True |
0.658 |
0.779 |
8.082 |
Deuteronomy 13.3 (Geneva) |
deuteronomy 13.3: thou shalt not hearken vnto the wordes of the prophet, or vnto that dreamer of dreames: for the lord your god prooueth you, to knowe whether ye loue the lord your god with al your heart, and with all your soule. |
and the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee [ now note if he do this ] saying let us go after other gods (which thou hast not koown) and let us serve them, thou shalt not hearken to the words of that prophet for the lord your god proveth you to know whether you love the lord your god, with all your heart, |
True |
0.654 |
0.725 |
5.009 |
Deuteronomy 13.2 (Geneva) |
deuteronomy 13.2: and the signe and the wonder, which hee hath tolde thee, come to passe) saying, let vs go after other gods, which thou hast not knowen, and let vs serue them, |
and the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee [ now note if he do this ] saying let us go after other gods (which thou hast not koown) and let us serve them, thou shalt not hearken to the words of that prophet for the lord your god proveth you to know whether you love the lord your god, with all your heart, |
True |
0.609 |
0.712 |
10.465 |