Genesis 29.25 (AKJV) |
genesis 29.25: and it came to passe, that in the morning, behold it was leah: and he said to laban, what is this thou hast done vnto mee? did not i serue with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me? |
and you see it is a high and great division, iacob begins to word it, to fall to termes with laban (who was his master) what is this thou hast done unto me did not i serve with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me? and indeed the inconveniences were very many that befell iacob by this wicked act of laban: first of all he made his daughter a whore, |
False |
0.694 |
0.828 |
5.67 |
Genesis 29.25 (Geneva) |
genesis 29.25: but when the morning was come, behold, it was leah. then sayde he to laban, wherefore hast thou done thus to mee? did not i serue thee for rahel? wherfore then hast thou beguiled me? |
and you see it is a high and great division, iacob begins to word it, to fall to termes with laban (who was his master) what is this thou hast done unto me did not i serve with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me? and indeed the inconveniences were very many that befell iacob by this wicked act of laban: first of all he made his daughter a whore, |
False |
0.678 |
0.599 |
5.423 |
Genesis 29.25 (ODRV) |
genesis 29.25: and he said to his father in lawe: what is it that thou didest meane to doe? did not i serue thee for rachel? why hast thou deceiued me? |
and you see it is a high and great division, iacob begins to word it, to fall to termes with laban (who was his master) what is this thou hast done unto me did not i serve with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me? and indeed the inconveniences were very many that befell iacob by this wicked act of laban: first of all he made his daughter a whore, |
False |
0.665 |
0.701 |
2.717 |
Genesis 29.25 (AKJV) |
genesis 29.25: and it came to passe, that in the morning, behold it was leah: and he said to laban, what is this thou hast done vnto mee? did not i serue with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me? |
and you see it is a high and great division, iacob begins to word it, to fall to termes with laban (who was his master) what is this thou hast done unto me did not i serve with thee for rachel |
True |
0.66 |
0.753 |
6.733 |
Genesis 29.25 (Geneva) |
genesis 29.25: but when the morning was come, behold, it was leah. then sayde he to laban, wherefore hast thou done thus to mee? did not i serue thee for rahel? wherfore then hast thou beguiled me? |
and you see it is a high and great division, iacob begins to word it, to fall to termes with laban (who was his master) what is this thou hast done unto me did not i serve with thee for rachel |
True |
0.634 |
0.359 |
5.954 |