Early English Printed Sermons


Directions and instigations to the duty of prayer how, and why the heart is to be kept with diligence. Pressing arguments and directions for hearing the voice of the rod. Being the sum and substance of nine sermons (not heretofore printed,) by Mr. Andrew Gray, late minister of the Gospel at Glasgow.

Gray, Andrew, 1633-1656
Publisher: printed by George Swintoun and James Glen
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A41838 ESTC ID: R224166 STC ID: G1607A
Subject Headings: Christian life; Prayer; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1128 located on Page 95

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I may say this of the heart, 〈 … 〉ich the Apostle James said of the tongue, It an-unruly evil full of deadly poyson, Jam. 3. 8. 〈 … 〉e heart is taken up with whoring from God, 〈 … 〉d with contriving the way how to satisfie its 〈 … 〉ts, I may say this of the heart, 〈 … 〉ich the Apostle James said of the tongue, It an-unruly evil full of deadly poison, Jam. 3. 8. 〈 … 〉e heart is taken up with whoring from God, 〈 … 〉d with contriving the Way how to satisfy its 〈 … 〉ts, pns11 vmb vvi d pp-f dt n1, 〈 … fw-ge dt n1 np1 vvd pp-f dt n1, pn31 j j-jn j pp-f j n1, np1 crd crd 〈 … vbb n1 vbz vvn a-acp p-acp vvg p-acp np1, 〈 … vdd p-acp vvg dt n1 c-crq pc-acp vvi pn31|vbz 〈 … n2-vm,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 3.8; James 3.8 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 3.8 (Geneva) james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.839 0.863 2.663
James 3.8 (AKJV) james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.835 0.833 2.558
James 3.8 (ODRV) james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.826 0.8 1.735
James 3.8 (Tyndale) james 3.8: but the tonge can no man tame. that is an vntuely evyll full of deedly poyson. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.821 0.653 1.332
James 3.6 (ODRV) - 0 james 3.6: and the tongue, is fire, a whole world of iniquitie. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.757 0.225 1.137
James 3.8 (Vulgate) james 3.8: linguam autem nullus hominum domare potest: inquietum malum, plena veneno mortifero. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.746 0.225 0.407
James 3.6 (Geneva) james 3.6: and the tongue is fire, yea, a worlde of wickednesse: so is the tongue set among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.741 0.275 0.921
James 3.6 (AKJV) james 3.6: and the tongue is a fire, a world of iniquitie: so is the tongue amongst our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.732 0.254 0.975
James 3.6 (Tyndale) james 3.6: and the tonge is fyre and a worlde of wyckednes. so is the tonge set amonge oure members that it defileth the whole body and setteth a fyre all that we have of nature and is it selfe set a fyre even of hell. ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam True 0.729 0.247 0.326
James 3.8 (AKJV) james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. i may say this of the heart, ... ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam. 3. 8. ... e heart is taken up with whoring from god, ... d with contriving the way how to satisfie its ... ts, True 0.7 0.762 0.868
James 3.8 (Geneva) james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. i may say this of the heart, ... ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam. 3. 8. ... e heart is taken up with whoring from god, ... d with contriving the way how to satisfie its ... ts, True 0.697 0.783 0.907
James 3.8 (ODRV) james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. i may say this of the heart, ... ich the apostle james said of the tongue, it an-unruly evil full of deadly poyson, jam. 3. 8. ... e heart is taken up with whoring from god, ... d with contriving the way how to satisfie its ... ts, True 0.689 0.639 0.723




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Jam. 3. 8. James 3.8