1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
True |
0.948 |
0.971 |
2.104 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
True |
0.946 |
0.963 |
2.165 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
True |
0.936 |
0.943 |
0.526 |
Psalms 25.20 (AKJV) - 1 |
psalms 25.20: let me not bee ashamed, for i put my trust in thee. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.896 |
0.897 |
1.73 |
Psalms 25.20 (Geneva) - 1 |
psalms 25.20: let me not be confounded, for i trust in thee. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.878 |
0.793 |
1.115 |
Psalms 31.1 (AKJV) - 0 |
psalms 31.1: in thee, o lord, doe i put my trust, let me neuer be ashamed: |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.869 |
0.67 |
1.51 |
Psalms 71.1 (Geneva) |
psalms 71.1: in thee, o lord, i trust: let me neuer be ashamed. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.857 |
0.468 |
1.577 |
1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
True |
0.841 |
0.879 |
0.409 |
Psalms 71.1 (AKJV) |
psalms 71.1: in thee, o lord, doe i put my trust, let me neuer be put to confusion. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.841 |
0.241 |
0.926 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.786 |
0.962 |
6.859 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.785 |
0.967 |
6.648 |
Psalms 24.20 (ODRV) |
psalms 24.20: keepe my soule, and deliuer me: i shal not be ashamed, because i hoped in thee. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee |
True |
0.779 |
0.697 |
1.051 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.768 |
0.933 |
3.109 |
1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.665 |
0.794 |
2.663 |
Psalms 25.20 (AKJV) |
psalms 25.20: o keepe my soule and deliuer me: let me not bee ashamed, for i put my trust in thee. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.659 |
0.867 |
4.418 |
Psalms 25.20 (Geneva) |
psalms 25.20: keepe my soule, and deliuer me: let me not be confounded, for i trust in thee. |
and deliver me, let me not be ashamed, for i put my trust in thee. 1 pet. 4. 19. wherefore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as unto a faithfull creator |
False |
0.626 |
0.691 |
3.312 |