Jeremiah 3.8 (AKJV) - 0 |
jeremiah 3.8: and i saw, when for all the causes whereby backsliding israel committed adulterie, i had put her away and giuen her a bill of diuorce: |
this is clear, jer. 3. 8. and i saw, when for all these causes whereby back-sliding israel committed adultery, i had put her away, |
False |
0.904 |
0.968 |
11.137 |
Jeremiah 3.8 (AKJV) - 0 |
jeremiah 3.8: and i saw, when for all the causes whereby backsliding israel committed adulterie, i had put her away and giuen her a bill of diuorce: |
for all these causes whereby back-sliding israel committed adultery, i had put her away, |
True |
0.757 |
0.934 |
6.829 |
Jeremiah 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 3.8: that because the rebellious israel had played the harlot, i had put her away, and had given her a bill of divorce: |
for all these causes whereby back-sliding israel committed adultery, i had put her away, |
True |
0.691 |
0.532 |
2.668 |
Jeremiah 3.8 (Geneva) |
jeremiah 3.8: when i sawe, howe that by all occasions rebellious israel had plaied the harlot, i cast her away, and gaue her a bill of diuorcement: yet her rebellious sister iudah was not afraied, but shee went also, and plaied the harlot. |
for all these causes whereby back-sliding israel committed adultery, i had put her away, |
True |
0.614 |
0.327 |
1.751 |