| Revelation 22.11 (AKJV) - 1 |
revelation 22.11: and he which is filthy, let him be filthy still: |
and hee which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.899 |
0.925 |
7.462 |
| Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.853 |
0.933 |
1.737 |
| Revelation 22.11 (ODRV) - 1 |
revelation 22.11: and he that is in filth, let him be filthie yet: |
and hee which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.849 |
0.906 |
0.385 |
| Revelation 22.11 (Tyndale) - 1 |
revelation 22.11: and he which is fylthy let him be fylthy still: |
and hee which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.804 |
0.819 |
0.385 |
| Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.788 |
0.952 |
2.848 |
| Revelation 22.11 (Geneva) - 0 |
revelation 22.11: he that is vniust, let him be vniust stil and he which is filthie, let him be filthie still: |
and hee which is filthy, let him be filthy still |
True |
0.782 |
0.934 |
0.451 |
| Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.773 |
0.857 |
0.125 |
| Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.764 |
0.921 |
1.061 |
| Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.744 |
0.949 |
2.29 |
| Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.738 |
0.909 |
0.523 |
| Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.708 |
0.882 |
1.103 |
| Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.693 |
0.894 |
0.503 |
| Hebrews 3.7 (Tyndale) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy goost sayth: to daye if ye shall heare his voyce |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.686 |
0.856 |
0.089 |
| Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
True |
0.685 |
0.212 |
0.0 |
| Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
and hee which is filthy, let him be filthy still, &c. i say, to day if ye will hear his voice harden not your hearts, |
False |
0.61 |
0.89 |
0.179 |
