James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations |
True |
0.819 |
0.917 |
0.0 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations |
True |
0.8 |
0.947 |
1.479 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations, that is, rejoyce ay more and more when you meet with many crosses |
False |
0.793 |
0.93 |
0.0 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations |
True |
0.791 |
0.934 |
0.325 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations |
True |
0.787 |
0.914 |
0.125 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations, that is, rejoyce ay more and more when you meet with many crosses |
False |
0.784 |
0.928 |
0.325 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations, that is, rejoyce ay more and more when you meet with many crosses |
False |
0.779 |
0.948 |
1.479 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
that which secondly makes it strange, count it all joy when you fall into diverse temptations, that is, rejoyce ay more and more when you meet with many crosses |
False |
0.752 |
0.904 |
0.125 |