Early English Printed Sermons

Directions and instigations to the duty of prayer how, and why the heart is to be kept with diligence. Pressing arguments and directions for hearing the voice of the rod. Being the sum and substance of nine sermons (not heretofore printed,) by Mr. Andrew Gray, late minister of the Gospel at Glasgow.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	if it be by your own consent (believe 〈 ◊ 〉 and be perswaded of it) that in a manner, it 〈 … 〉h this much to you, that ye have preferred 〈 … 〉dol and lust even to Jesus Christ? We think 〈 ◊ 〉 Jews preferring Barrabas before Christ, 〈 … 〉en the crown of thorns was upon his head, 〈 ◊ 〉 when he was spitted upon and buffeted, is 〈 … 〉ot such an indignity and disgrace that ye 〈 ◊ 〉 upon him,	if it be by your own consent (believe 〈 ◊ 〉 and be persuaded of it) that in a manner, it 〈 … 〉h this much to you, that you have preferred 〈 … 〉dol and lust even to jesus christ? We think 〈 ◊ 〉 jews preferring Barabbas before christ, 〈 … 〉en the crown of thorns was upon his head, 〈 ◊ 〉 when he was spitted upon and buffeted, is 〈 … 〉ot such an indignity and disgrace that you 〈 ◊ 〉 upon him,	cs pn31 vbb p-acp po22 d n1 (vvi 〈 sy 〉 cc vbi vvn pp-f pn31) cst p-acp dt n1, pn31 〈 … av-d d d p-acp pn22, cst pn22 vhb vvn 〈 … n1 cc n1 av p-acp np1 np1? pns12 vvb 〈 sy 〉 np2 vvg np1 p-acp np1, 〈 … vbdp dt n1 pp-f n2 vbds p-acp po31 n1, 〈 sy 〉 c-crq pns31 vbds vvn p-acp cc vvn, vbz 〈 … vmbx d dt n1 cc n1 cst pn22 〈 sy 〉 p-acp pno31,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 27.16 (Tyndale)	matthew 27.16: he had then a notable presoner called barrabas.	we think * jews preferring barrabas before christ,	True	0.666	0.528	0.143
Matthew 27.16 (Vulgate)	matthew 27.16: habebat autem tunc vinctum insignem, qui dicebatur barrabas.	we think * jews preferring barrabas before christ,	True	0.607	0.367	0.115

Location	Phrase	Citations	Outliers