Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.8 |
0.891 |
4.321 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.794 |
0.914 |
3.518 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.785 |
0.91 |
5.073 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.771 |
0.841 |
2.599 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.729 |
0.526 |
0.65 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
and our blessed lord *esus (speaking of the casting out of a devil) *e saith, matth. 17. 21. this kind goeth not out *ut by fasting and prayer |
False |
0.691 |
0.294 |
0.563 |