John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.928 |
0.946 |
1.127 |
John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.926 |
0.949 |
0.52 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.925 |
0.94 |
1.086 |
John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.915 |
0.938 |
0.0 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.9 |
0.872 |
0.979 |
John 1.10 (Vulgate) |
john 1.10: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. |
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.831 |
0.653 |
0.0 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
it was hid under flesh, under his humane nature. and christs humane nature, christ as man was a hidden thing? joh. 1.10. he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.815 |
0.649 |
1.453 |
John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
it was hid under flesh, under his humane nature. and christs humane nature, christ as man was a hidden thing? joh. 1.10. he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.812 |
0.912 |
1.698 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
it was hid under flesh, under his humane nature. and christs humane nature, christ as man was a hidden thing? joh. 1.10. he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.811 |
0.894 |
1.629 |
John 1.10 (Geneva) |
john 1.10: he was in the world, and the worlde was made by him: and the worlde knewe him not. |
it was hid under flesh, under his humane nature. and christs humane nature, christ as man was a hidden thing? joh. 1.10. he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.791 |
0.872 |
1.122 |
John 1.10 (Tyndale) |
john 1.10: he was in the worlde and the worlde was made by him: and yet the worlde knewe him not. |
it was hid under flesh, under his humane nature. and christs humane nature, christ as man was a hidden thing? joh. 1.10. he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not |
False |
0.787 |
0.811 |
0.449 |