John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.731 |
0.732 |
4.604 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.727 |
0.756 |
0.962 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.723 |
0.756 |
1.041 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.718 |
0.725 |
1.085 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.695 |
0.502 |
2.599 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.681 |
0.369 |
0.567 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth; there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
False |
0.654 |
0.606 |
0.23 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.654 |
0.591 |
0.567 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth; there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
False |
0.654 |
0.536 |
5.025 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth |
True |
0.651 |
0.629 |
0.567 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth; there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
False |
0.648 |
0.632 |
0.248 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth; there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
False |
0.645 |
0.584 |
0.259 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
what power was there in lazarus to come forth of the grave, when christ said, lazarus come forth; there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
False |
0.638 |
0.301 |
2.483 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
True |
0.619 |
0.498 |
0.115 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
True |
0.614 |
0.465 |
2.513 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
True |
0.613 |
0.459 |
0.129 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
there was as much power in lazarus to come forth of the grave when christ said come forth, as there is in man now to come to christ, |
True |
0.61 |
0.538 |
0.124 |