1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
True |
0.879 |
0.976 |
8.934 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
True |
0.872 |
0.966 |
6.581 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
True |
0.868 |
0.945 |
3.956 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
True |
0.812 |
0.927 |
3.956 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
True |
0.745 |
0.331 |
0.0 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
and this he spake of the spirit; the spirit is water of life unto men and women. take it for the gospel; phil: 2.14. 'tis the word of life: the very word begets life in men and women; 1 pet: 1.23. being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
False |
0.69 |
0.96 |
14.01 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
and this he spake of the spirit; the spirit is water of life unto men and women. take it for the gospel; phil: 2.14. 'tis the word of life: the very word begets life in men and women; 1 pet: 1.23. being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
False |
0.687 |
0.925 |
5.967 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
and this he spake of the spirit; the spirit is water of life unto men and women. take it for the gospel; phil: 2.14. 'tis the word of life: the very word begets life in men and women; 1 pet: 1.23. being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
False |
0.67 |
0.943 |
11.706 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
and this he spake of the spirit; the spirit is water of life unto men and women. take it for the gospel; phil: 2.14. 'tis the word of life: the very word begets life in men and women; 1 pet: 1.23. being borne, not of corruptible seede, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever |
False |
0.627 |
0.871 |
5.967 |