1 Corinthians 3.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
True |
0.822 |
0.85 |
2.98 |
1 Corinthians 3.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seeme to be wise in this world, let him be a foole, that he may be wise. |
let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
True |
0.8 |
0.771 |
3.073 |
1 Corinthians 3.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
True |
0.793 |
0.84 |
3.073 |
John 5.44 (ODRV) - 0 |
john 5.44: how can you beleeue, that receiue glorie one of another: |
how can ye believe that seek honour one of another |
True |
0.778 |
0.865 |
0.0 |
1 Corinthians 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.18: yf eny man seme wyse amonge you let him be a fole in this worlde that he maye be wyse. |
let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
True |
0.763 |
0.514 |
0.365 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
how can ye believe that seek honour one of another |
True |
0.761 |
0.913 |
4.142 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
how can ye believe that seek honour one of another |
True |
0.754 |
0.914 |
4.011 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
how can ye believe that seek honour one of another |
True |
0.74 |
0.871 |
1.346 |
John 5.44 (Vulgate) |
john 5.44: quomodo vos potestis credere, qui gloriam ab invicem accipitis, et gloriam quae a solo deo est, non quaeritis? |
how can ye believe that seek honour one of another |
True |
0.646 |
0.671 |
0.0 |
1 Corinthians 3.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man seeme to be wise among you in this world, let him become a foole that he may be wise. |
the jews would not forsake the honour of the people, joh. 5. how can ye believe that seek honour one of another? it may cost you a right hand, a right eye, it may cost you all your wisdom and all your parts, 1 cor. 3. let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
False |
0.63 |
0.504 |
2.768 |
1 Corinthians 3.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.18: if any man among you seemeth to bee wise in this world, let him become a foole, that he may be wise. |
the jews would not forsake the honour of the people, joh. 5. how can ye believe that seek honour one of another? it may cost you a right hand, a right eye, it may cost you all your wisdom and all your parts, 1 cor. 3. let him that thinketh himself wise, become a fool that he may be wise |
False |
0.624 |
0.506 |
2.686 |